Mas que raio! What a hell!

Ontem, num canal de séries por cabo, vi a apresentação de uma série da seguinte forma: mencionavam vários extremos, por exemplo, preto vs branco, noite vs dia, e assim sucessivamente! Pensei – olha que gira forma de anunciar uma série – mas de repente deitaram tudo a perder com a seguinte conjugação:

Político vs gangster – fiquei um pouco perplexo! Então não era suposto falar de opostos?!